─日本人のお客様─

今天店裡來了一位日本客人
在我還在接待其他客人時突然走進來
剛開始以為是個怪怪的歐吉桑(炸)
怎麼不太講話,只跟我説是一個人
將他請到二樓去後經理才跟我説他是日本人=口=
所以我就被叫上去服務他了....||||bb

拿菜單進去給客人看
因為不知道怎麼介紹菜名,所以只講套餐的價位
我還沒講完全部的種類他就把菜單翻回去
用手指了2980元的套餐............(註:10%服務費另計)
再三確認後真的要點這套=口=||||||||||
這位客人!!!我們店寫的是台幣不是日元啊XDDD|||||
換算成日元的話也要一萬元啊
他還點了啤酒,只好立刻奔到附近的7-11買OTL

今天正好有一桌18人的聚餐
廚房已經忙到翻了還加一個2980的餐
害他前面好幾道菜等超久
只能用很破的日文跟他道歉Q_Q
日文不好+對2980的餐不熟
所以介紹菜色時也是一整個慘|||||
本当に、ごめんなさい.....||||OTL

不過他好多菜都沒吃完
第一道燕窩是用半顆哈密瓜去裝的
結果哈密瓜連動都沒動=___=||||
也些菜也是吃一半就不吃了
有點(?)浪費......囧

客人似乎以為我們店是賣葷食的
所以我在上壽司時特別跟客人講上面放的不是魚肉
他馬上瞪大眼睛一臉超不可思議的表情看著那個壽司XDDD|||||
可是我不知道蒟蒻的日文要怎麼講
所以............抱歉啦|||||||||

幸好後面的菜都出的很順利
客人也説吃的很飽,很好吃
問了一下似乎是一個人來台灣旅行的
祝旅行順利!!歡迎再光臨呦!!^___^/


其實我一直覺得這位客人的長相很面熟....或者説很有親切感嗎???XDDD

後來想想他跟我的大學老師還真有點像...wwww




我的日文啊啊啊............
真的是一點長進也沒有OTL

題目 : お仕事日記☆
部落格分类 : 求職求才

發表留言

秘密留言

プロフィール

Lin

Author:Lin
火藥林檎、Kayaku Lingo是社團名,和筆名不同別搞混
銀神熱愛中
*本站創作圖片允許轉載,但禁止任何程度和型式之修改,請來訪者自重*
聯絡用kayakulingo●gmail.com(●=@)

LINK BANNER
站名:火藥林檎
管理人:Lin
網址:
http://kayakulingo.blog46.fc2.com/
圖片直連OK,聯絡不用~
東方 銀魂 モノノ怪
通販與寄賣
活動參加預定
同人活動休止中
カテゴリー
FC2カウンター
Plurk
その他

推廣
銀神アンソロジー「いろはに!」 銀神ゲスト企画本『GK Collection!』 銀神プチオンリー『365TKG』 銀神アンソロジー ぎんかぐつめあわせ!~神楽ちゃんは銀さんのモノっ!~


free counters

ブログ内検索